DERGİ/ YAYINEVİ KILAVUZU

 
Ziya Kara
 




 

31.12.1952 tarihinde Edirne'de doğdu. İlk ve otaokul yılları İstanbul'da geçti. Almanya'da Sanat Okulu ve Lisan ve Mütercimlik Enstitüsü ile devem etti. Son olarak İsviçre'de bir ticari okul tamamladı.

Uzun süre İthalat Memuru ve Mütercim-Tercüman olarak çalıştı. Bir dönem ticaret ile uğraştı. Gazete muhabirliğnin yanısıra; Almanca öğetmenliğı, Yabanci Dilli Çocuklar Eğitim Sorunları Komisyonu üyeliği, dernek baskanlığı yaptı. ITT yönetim kurulu üyeliğinde bulundu. Sosyal ve kültürel aktivitelerde yer alıyor, Internationale Culture Bridge  Derneği'nin aktif üyesi ve denetçisi.

Üçü Türkçe (Damlacıklar/ Gözbebeğim/ Fulya Bir Çiçek), biri Almanca (Adieu) olmak üzere 4  şiir kitabı bulunmakta. Şiir ve hikayeleri birçok dergi, gazete ve antolojilerde yer aldı. Biri Türkçe, diğeri Almanca olarak derlenmiş/ baskıya hazır iki şiir dosyası bulunmakta.












Kısa bir süre önce, Glarus'lu yazarların hikayelerinden oluşan ve yayımlanan "Alles unter einem Hut" (Her şey Bir Şapka Altında) adlı kitapta "Grüezi" baslıklı hikayesi ile yer aldı. Dünya çocukları için yazdığı, "Wir Sind Kinder Dieser Erde" (Biz Bu Dünyanın Çocuklarıyız) adlı şiiri bestelendi ve çok uluslu bir çocuk korosu tarafından seslendirildi.

İsviçre'de yaşamını sürdürmekte ve Zürcher Schriftsteller-Verband aktif üyesi olarak Türkçe ve Almanca yazmaya devam ediyor.

 


    ® Öz Yapım oHG   H@vuz Yayınları - Kitaplar                              ©  Dergi H@vuz  ISSN 1864-0524